Toute la clique de San Goku revient pour la troisième fois sur PS2. Toujours habillés de cel-shading, le casting déjà impressionnant de combattants devrait accueillir quelques petits nouveaux tels que Broly, aperçu dans une vidéo. Atari et Bandai nous annoncent un jeu plus dynamique encore que les précédents grâce à un système d'attaques annulables et à la possibilité de voler quand on veut. En quelque sorte, Budokai 3 revient aux sources des jeux DBZ, à l'époque bénie de la Super NES. Ah, souvenirs...