Tout commençait pourtant bien dans un contexte dépaysant. En effet, Nancy Drew s'embarque cette fois pour Hawaii afin d'assister une entomologiste (spécialiste des insectes) dans ses recherches. La voilà donc sur l'archipel tropical, paradis des vacanciers et des surfeurs. Cependant, Nancy n'est pas là pour se détendre et son séjour ne va pas être de tout repos. Je vous rassure, pour le joueur le plaisir est bien au rendez-vous, d'autant plus que ses méninges ne seront pas mises à rude épreuve. Une fois de plus, l'enquête est très facile. Une bonne chose pour les plus jeunes, qui pourront même choisir un mode débutant et avoir des indices supplémentaires. Par contre, les routiniers de la réflexion resteront un peu sur leur faim, surtout qu'une poignée d'heures suffit à venir à bout de l'histoire. Ce problème s'accompagne d'un autre défaut, récurrent, de la série : la résolution est toujours bloquée à 640x480 ! Sur les captures, les graphismes peuvent donc paraître assez fins, mais une fois agrandis en plein écran, les décors apparaissent bien trop pixellisés. Et statiques de surcroît, puisque aucun animation ne vient mettre un peu de vie là-dedans.

En contrepartie, on retrouve également les qualités habituelles de la série, au premier rang desquelles un excellent doublage français, très convaincant. Parmi les protagonistes de cette nouvelle aventure, on trouve le docteur Quigley Kim, l'entomologiste, qui a une fâcheuse tendance à la digression, Big Island Mike, professionnel du tourisme folklorique, sa fille Pua, surfeuse talentueuse ou encore le docteur Craven, terriblement imbu de lui-même... Mais aussi les frères Hardy, détectives héros d'une autre série littéraire destinée à la jeunesse, qui font ici une incursion remarquée dans l'univers de Nancy Drew. Ils l'assisteront d'ailleurs à plusieurs reprises. Vous êtes coincé avec Nancy ? Un coup de téléphone portable à l'un des deux frères, et vous voilà dans sa peau. Vous pouvez alors tenter d'aider la jeune enquêtrice de votre côté, puis la rappeler pour lui transmettre les résultats et reprendre l'histoire en incarnant de nouveau l'héroïne. Ces changements de personnages sont bien vus, ils viennent mettre une petite touche de fraîcheur dans un gameplay aux mécaniques par ailleurs peu enthousiasmantes.

Car au niveau des énigmes, La Créature de Kapu Cave est plutôt plat et, disons-le franchement, assez décevant. Au-delà de leur trop grande simplicité déjà évoquée, elles sont pour la plupart peu inspirées. Seul le puzzle consistant à réunir des informations scientifiques en étudiant la végétation et en pesant des excréments (si si) constitue un challenge intéressant, les autres sont du déjà-vu. Certains défis, comme la partie de pêche, sont même carrément ennuyeux. Les allers-retours répétitifs sont, par essence, inévitablement présents, comme dans tout bon point & click qui se respecte. Le gameplay propose tout de même quelques trouvailles intéressantes, comme ce GPS dans lequel il faudra rentrer les coordonnées des différents lieux pour les débloquer. Mais l'élément le plus intéressant reste comme souvent le scénario. Un vieux monstre légendaire, un laboratoire qui oeuvre dans le plus grand secret... Hawaii ne manque pas de passionnants mystères à résoudre. Cette histoire reste donc agréable à parcourir durant les quelques maigres heures qu'elle dure. De là à dire que cet aspect justifie à lui seul l'investissement...