Sam la rousse, Clover la blonde et Alex la brune, sont toutes les trois devenues des espionnes dans des circonstances plus ou moins étranges. Adolescentes, elles partagent une maison à Beverly Hills et découvrent que le quartier général d'une agence d'espionnage se cache sous leur nouveau domicile. Elles y trouvent Jerry, le chef des services secrets et le menacent de tout révéler au monde s'il ne fait pas du trio des espionnes de choc. Jerry se voit contraint d'accepter et fournit aux donzelles des gadgets très James Bondiens. Désormais, les gamines vont tenter de remplir les missions qu'il leur assigne. Tout le sel de la série provient de la difficulté pour les héroïnes de concilier leur singulier métier et leur statut de lycéennes les plus ordinaires possible. Quiproquos à la pelle et situations cocasses se multiplient donc pour le plus grand plaisir des petits et des grands, mais surtout des petits. Proches des préoccupations de jeunes filles de leur âge tout en manifestant un profond désir de sauver le monde, les trois amies affrontent tous les dangers et vont vous faire vivre quelques-unes de leurs aventures. Comme les scouts, elles sont toujours prêtes à en découdre.

Le jeu propose donc de réussir cinq missions pour le compte de Jerry qui bien que moustachu, n'a rien d'une souris. Ces missions sont en fait basées sur cinq nouveaux épisodes encore inédits de la série. De fait, tout ce qui a lieu de briefing dans le soft se fera sous la forme d'images fixes extraites des dessins animés, images fort jolies au demeurant. Le cheminement reprend donc en gros les étapes du scénario. Du coup, les textes sont nombreux et l'ensemble donne l'impression de feuilleter un petit anime comics. L'humour propre à la série est présent et les images sont plutôt bien choisies. Mais bien sûr, il ne suffira pas d'observer sagement les visuels, chaque mission vous mettra aux prises avec quatre mini-jeux. Oui, seulement quatre. Si ces mini-jeux sont relativement variés, ils n'en restent pas moins trop peu nombreux pour susciter un intérêt sur le long terme. Et là, on retrouve le principal écueil de premier épisode digital. Un autre problème de cette compilation de petits jeux, c'est le fait qu'aucun d'entre eux n'excelle vraiment dans son domaine. Les courses d'obstacles sont approximatives et particulièrement faciles, le désamorçage de bombe qui demande de relier différentes diodes de couleur sans toucher les bords d'un petit labyrinthe est sympathique mais très vite limité et les phases de plates-formes ne vous prendront que quelques minutes et souffrent d'un level design assez pauvre. On n'échappe pas non plus à une petite session à la sauce Dance Dance Revolution, dans laquelle il vous sera demandé d'appuyer sur les boutons en rythme pour réaliser des pas de danse. Certains mini-jeux sont carrément ennuyeux, et on prendra l'exemple d'une phase où vous devrez rechercher les pages éparpillées d'un carnet dans un champ de maïs infesté de méchants. Plutôt mal réalisée, réussir cette mission tiendra plus du hasard que de vos compétences. Le stylet et le micro seront souvent mis à contribution mais pas forcément de manière très intelligente. L'idée de gonfler un ballon en soufflant sur le micro est amusante, même si inspirée d'un Wario-Ware Touched beaucoup plus abouti. Mieux, une des missions vous obligera à "parler" au téléphone pour faire diversion. Mais ce ne sont là que des exceptions et dans l'ensemble le soft ne vous proposera qu'une utilisation basique du stylet. Le plus gros reproche que l'on peut adresser au titre est donc son manque flagrant de profondeur, et même si les mini-jeux se laissent parcourir avec plaisir, vous n'y passerez pas plus de deux heures. Si en plus vous êtes déjà passé par le premier titre Totally Spies, cette nouvelle version ne vous apportera pas grand-chose de plus.

Les personnages sont tous très mignons, comme sur le petit écran, mais souffrent dans presque tous les cas d'une animation hachée qui vous fera souffrir lors des sauts. Les décors offrent des environnements propres mais à la qualité variable selon le type de jeu. Quant à la musique, elle est fidèle à l'univers de la série mais ne vous laissera pas un souvenir impérissable. A la fin de chaque mission, le titre vous posera des questions, pour voir si vous avez bien suivi le déroulement du petit épisode. Les questions sont faciles mais vous incitent tout de même à rejouer les mini-jeux au moins une fois. "Quelle est la couleur du jet-ski de la vilaine Brigitte?" Si vous répondez correctement à chacune des questions, le soft vous permettra d'accéder à toutes les images présentes dans la mission dans une galerie. Un petit plus sympathique mais franchement limité, comme tout le reste du titre. Enfin, les développeurs ont ajouté un mode multijoueur dans lequel vous pourrez reprendre tous les mini-jeux du titre et tenter de les refaire plus rapidement que votre adversaire. L'écran supérieur affiche alors la progression de l'autre joueur, mais au final cela n'ajoute pas grand-chose au soft.