Dans le quartier résidentiel, allez parler à la Prone Naza Tenpazi et acceptez de l'aider à faire revivre le Grand Arbre que vénère son clan. Allez donc parler à l'orphéen botaniste Man'barac à bord du vaisseau Ma-non, puis voyagez avec un Skell équipé du module de vol jusqu'à l'extrême nord de Noctilum, sous la fleur géante du perchoir du pic non loin du site FN 201, pour trouver la sève de nodorameau sous la forme d'un cristal rouge.
De retour à NLA pour faire pousser le Grand Arbre, Naza Tenpazi est victime d'un odieux malentendu et vous voilà obligé de recommencer le processus à zéro : allez donc prospecter dans le quart nord-ouest de Primordia pour récupérer de l'herbe aux mouches et rendez-vous au nord du site FN 416 à Sylvanum, en haut du pic nord des mirages, pour occire quelques Cervus chamanes qui relâcheront occasionnellement la branche de longévité désirée. Les matériaux rapportés à NLA, le mal est réparé, mais les malentendus eux perdurent...
