Si vous êtes joueur de l'excellent Endless Space, alors vous avez deux choses à faire aujourd'hui : d'abord, terminer votre partie en cours, puis récupérer Rise of the Automatons, la mise à jour gratuite proposée sur Steam. Notez bien que les sauvegardes passées ne sont pas compatibles avec cette nouvelle extension, d'où l'utilité de finir votre partie avant de lancer Rise of the Automatons. Comme son nom l'indique, l'extension se distingue principalement par l'introduction d'une nouvelle race dans ce jeu de stratégie galactique mais les nouveautés ne s'arrêtent pas là puisque l'interface graphique a aussi été revue, de même que les options de diplomatie et d'alliance. La gestion du héros et l'intelligence artificielle ont également été améliorées et des corrections apportées ici et là.