Après nous avoir bien fait pouffer il y a quelques jours, le fils spirituel de Ken Kutaragi (l'inventeur de l'humour involontaire), Yoshinori Kitase, autrement dit le producteur de Final Fantasy XIII, revient à la charge au micro d'IGN. Ainsi, à propos des différences entre les versions Xbox 360 et PS3 du RPG phare, l'homme précise que Square réfléchit à quelques concessions sachant qu'un DVD peut contenir moins de données qu'un blu-ray. De fait, le petit Yoshinori n'exclut pas la possibilité que la version 360 inclue uniquement les voix anglaises en se posant la question qui est de savoir si le fait de jouer avec les voix japonaises intéresse tant de monde que ça en dehors du Japon ? Et à nous de nous poser la question suivante : l'homme est t-il sixième dan d'ironie ou a-t-il une vision quelque peu biaisée du marché occidental voire japonais où quelques-uns de ses concitoyens ont ladite Xbox 360 ? La semaine prochaine, Yoshinori Kitase découvre le principe de la compression et le fait qu'un jeu puisse tenir sur plusieurs DVDs. On en rigole d'avance.