C'est une rumeur récurrente depuis 2007 : Valve voudrait sortir ses jeux sous Linux. Une théorie fondée sur une offre d'emploi publiée par le développeur pour recruter un développeur expérimenté chargé, entre autres, de "Porter des jeux Windows sur la plate-forme Linux". Les choses se précisent un peu aujourd'hui puisque le site Phoronix affirme avoir eu confirmation qu'un portage du moteur Source serait bien en cours. Une version Linux de Source serait un premier pas vers une adaptation des jeux utilisant ce moteur, à commencer par les propres titres de Valve comme Half-Life 2 ou Counter-Strike : Source. On attend tout de même une annonce officielle en bonne et due forme avant de s'emballer, d'autant que connaissant les délais fluctuants en vigueur chez Valve, il ne faut rien attendre avant... Longtemps.