Bruce Shelley et toute sa bande ont un but dans la vie : se fendre de l'encyclopédie ludique la plus complète possible sur les différentes civilisations qui ont traversé l'Histoire. Un nouveau pan va être prochainement traduit avec les premiers natifs américains, communément appelés Indiens d'Amérique. Le premier add-on de Age Of Empires 3 se pare donc de trois tribus différentes, parmi lesquelles la confédération des Iroquois. Le programme injectera aussi du contenu supplémentaire pour les civilisations européennes existantes, ainsi que les nouvelles cartes multijoueurs de rigueur. Dénuée de titre officiel pour le moment, cette extension qui figure la conquête originelle pour le nouveau monde est annoncée pour l'automne 2006.

• Site officiel de Age Of Empire 3