Bonjours,
Je voulais savoir si les deux expansions sont en francais dans le gold pack chez Amazon?
Merci

Lien svp ?

Voila,
http://www.amazon.fr/Atari-BaldurS-Gate-Gold-Pack/dp/B000G1TDJC/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=videogames&qid=1251652367&sr=1-2

Il y a deux packs, celui là et un autre moins cher de Mindscape mais avec les deux expansions en anglais. Est ce que quelqu'un l'a acheté et pourrait me dire si c'est 100% VO?
Merci.

Pardon Je la refais..
Voila,
http://www.amazon.fr/Atari-BaldurS-Gate-Gold-Pack/dp/B000G1TDJC/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=videogames&qid=1251652367&sr=1-2

Il y a deux packs, celui là de Atari et un autre moins cher de Mindscape mais avec les deux expansions en anglais. Est ce que quelqu'un a acheté celui d'atari et pourrait me dire si c'est 100% VF?
Merci.

Parfait .

J'ai exactement acheté ce pack :

http://www.amazon.fr/Atari-BaldurS-Gate-Gold-Pack/dp/B000G1TDJC/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=videogames&qid=1251652367&sr=1-2

L'installation est multilangues ( anglais , francais , espagnol ) .

Moi je joue en anglais , mais il y a pas de raison pour que le francais ne marche pas ..

Merci bien, j'achete!
A bientot sur le forum.

Je précise par contre que les extansions ( TOB et la légende de l'ile perdue ) sont en francais uniquement ( dailleurs jai été deg ... ) mais aucun probleme pour toi vu que tu veux du francais ..

arf multilangue la chance.
Moi je me le ferais bien en VO, il y a un moyen sans acheter le pack en question?

Tiens mon chou
http://bgtlk.cpptea.com/

BG en VO

BG en francais ..

Quoi que , pour une fois , j'admet que les voies francaises sont biens , j'ai plus répondu çà par automatisme alors qu'en fait justement bg est un peu unique dans les doublages francais qui sont plus que recevables ..

après m'être envoyer les vidéos sur youtube, j'ai bien envie de tester les voix originales quand même.
Mais les fichiers tlk c'est pas uniquement le texte?

Uniquement du txt, les sons sont dispersés dans différents bif (***Sound).

Il y a environ 160 mo de wavc pour BG1 et prés du double pour BG2.

Au pire , si t'a déja le jeu , tu sais que tu peux .. Histoire de l'avoir aussi en anglais hum ..

Assez censuré ces deriers temps .

Hum je viens de trouver ca en 5 s :d
http://www.baldursgateworld.fr/lacouronne/le-bazar-de-laventurier/16748-patchs-vf-et-vo.html

Merde c'est que pour BG2 par contre...
La flemme de chercher pour BG1

merci, il me semble que j'étais tombé sur le post original de JV.com mais le lien était mort.
Maintenant, j'avais espérer un truc compatible avec Tutu, mais bon c'est tellement le bordel que je pense pas que je puisse patcher les jeux une fois le mix effectué.

Effectivement il reste le dl.
Sachant que j'ai même dû payer deux fois BG2 vu qu'il me manquait le cd 3 dans la première version, je culpabilise pas du tout.
Mais bon j'ai un peu la flemme je suppose que les sauvegarde sont pas compatibles en plus avec une install full us?

Je viens de les trouver (les voix anglaises)

http://www.baldursgateworld.fr/lacouronne/la-taverne-de-chateau-suif-baldurs-gate-1/12741-bg1-ou-trouver-les-voix-en-vo-2.html

tout en haut de la page =)

"Maintenant, j'avais espérer un truc compatible avec Tutu, mais bon c'est tellement le bordel que je pense pas que je puisse patcher les jeux une fois le mix effectué."

- Avec Tutu ça risque d'être effectivement un peu le bordel vu qu'il renomme les fichiers de BG1 avec un _ en 1ère lettre.

Avec BG1 ou BGT, il suffit de claquer les wavc dans le dossier override.

"je suppose que les sauvegarde sont pas compatibles en plus avec une install full us?"

- A condition de refaire la même install afin d'avoir le même nombre d'entrées dans les dialog.tlk, il ne devrait pas y avoir de problème.

Bonjour à tous et ATTENTION !!!

Ayant lu la réponse d’Openyourmind à dta, j’ai acheté la version en question, puisque justement je cherchais à se qu’elle soit en version française intégrale. J’avais acheté, en magasin, en ville, la version Mindscape, dont la présentation (la jaquette) est la même que celle d’Atari, avec le logo Mindscape en plus et la mention en tout petit, au dos, précisant que les extensions sont en anglais. Je n’avais pas vu la mention en question et j’ai pu leur rendre (sympa). Donc ensuite j’achète la version conseillé par Openyourmind : http://www.amazon.fr/Atar [...] 51652367&sr=1-2

Et je suis assez confiant car, même si les jaquettes sont pareilles, il n’y à pas le logo de Midscape sur l’image que montre Amazon, et aussi car sur un autre site (mais je crois qu’il sont liés), à savoir PriceMinister, on voit qu’au verso, la mention indiquant les extensions en anglais n’y est pas (vous pouvez le voir là : http://www.priceminister...

Mais voilà : je viens de recevoir ma commande est c’est l’édition Midscape !!! La même que celle que j’avais acheté en ville (mais avec les frais de port, ça fait 17 Euros au lieu de 9.99) !

Il me semble que Openyourmind est sincère (il n’est pas à la solde d’Amazon), mais pas le commerçant qui est derrière. Est comme la malhonnêteté m’énerve, je crois que je ne vais pas laisser faire !!!
Si vous voulez, pour comparer, voici ce que je viens de recevoir : http://www.mindscape... C’est pas exactement pareil !!!