Ça va beaucoup dépendre de la difficulté auquel tu joues, des ennemis que tu affrontes, de l'arme au CaC et de ta manière de jouer.
Parce qu'en effet, pouvoir claquer des x10 de dégâts en furtif, ça fait toujours mal.
Mais d'un autre coté, les ennemis évoluent aussi au fil du jeu et de ta progression, tu finiras par rencontrer des ennemis bien plus costaud et je doute fortement qu'ils meurent en 2 coups d'épée.
De plus, les fusils ont, au moins, l'avantage d'ignorer une partie de l'armure si tu as la perks approprié, combiner à certains effets légendaire (comme "Explosif"), ça peut vite être dévastateur, bien plus qu'une super-masse bien amélioré.
Du coup, dans un jeu comme Fallout, j'aurais toujours tendance à privilégier les armes à feu plus que les armes de corps à corps.